Auftragsverarbeitungs-Vereinbarung (AVV)
Diese Vereinbarung regelt die Zusammenarbeit zwischen Ihnen als Verantwortlichem und der Barocosignalza GmbH als Auftragsverarbeiter im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
- Wir verarbeiten Ihre Daten nur nach Ihren schriftlichen Weisungen.
- Ihre Inhalte werden streng vertraulich behandelt und nur für den Zweck der Textproduktion genutzt.
- Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten ein.
- Nach Abschluss des Projekts werden Entwürfe gemäß unseren Richtlinien für einen Zeitraum von 6 Monaten gespeichert und danach gelöscht.
1. Gegenstand und Rollen
Gegenstand dieser Vereinbarung ist die Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Barocosignalza GmbH (Auftragsverarbeiter), Maria-Theresien-Straße 42, 6020 Innsbruck, im Auftrag des Kunden (Verantwortlicher). Die Verarbeitung erfolgt im Rahmen der in den Leistungen definierten redaktionellen Tätigkeiten.
2. Art und Zweck der Verarbeitung
Die Verarbeitung umfasst die Erstellung, Redaktion und Lokalisierung von Texten. Verarbeitet werden Kategorien von Daten, die der Kunde für die Erstellung der Inhalte zur Verfügung stellt (z. B. Interviewtranskripte, interne Briefings, Namen von Ansprechpartnern). Der Zweck ist die Erbringung der vertraglich vereinbarten redaktionellen Dienstleistung.
3. Pflichten des Auftragsverarbeiters
Die Barocosignalza GmbH verpflichtet sich, personenbezogene Daten nur auf Basis dokumentierter Weisungen des Kunden zu verarbeiten. Alle beteiligten Mitarbeiter sind zur Vertraulichkeit verpflichtet. Die Einhaltung der Bestimmungen der DSGVO und des österreichischen Datenschutzgesetzes (DSG) wird gewährleistet.
4. Unterauftragsverarbeiter
Zur Erbringung der Leistung setzt der Auftragsverarbeiter folgende notwendige Dienstleister ein:
- World4You Internet Services GmbH (Wolfgang-Pauli-Straße 2, BT3, 4020 Linz) zur Bereitstellung des Hostings.
- FormSubmit (USA) zur technischen Übermittlung von Kontaktanfragen (siehe Datenschutzerklärung).
5. Datensicherheit und Meldepflichten
Wir implementieren angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um die Daten vor unbefugtem Zugriff zu schützen. Im Falle einer Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten wird der Kunde unverzüglich benachrichtigt. Die zuständige Aufsichtsbehörde ist die Österreichische Datenschutzbehörde (DSB), Barichgasse 40-42, 1030 Wien.
6. Löschung und Rückgabe
Nach Beendigung der Leistungen werden die Daten entweder an den Kunden zurückgegeben oder gelöscht. Entwürfe und Arbeitskopien werden gemäß den Geschäftsbedingungen für einen Zeitraum von 6 Monaten gespeichert, um etwaige Nachbesserungen zu ermöglichen, und anschließend unwiderruflich gelöscht. Details zu den Zahlungsbedingungen finden Sie in den AGB.
7. Schlussbestimmungen
Änderungen dieser Vereinbarung bedürfen der Schriftform. Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt der Restvertrag gültig. Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus dieser Vereinbarung ist Innsbruck.
Barocosignalza GmbH
Maria-Theresien-Straße 42, 6020 Innsbruck
Geschäftsführer: Christoph Gruber
Stammkapital: 10.000 €
E-Mail: [email protected]
Tel: 0512 23 31 24
Aktualisiert am 12. Oktober 2026